Образование прилагательных от названий стран
От названия любой страны можно образовать прилагательное при помощи определённого суффикса. Эти прилагательные можно использовать для обозначения языков, национальностей, характеристики стран или регионов и в некоторых случаях для обозначения людей той или иной национальности.
Названия стран, языков, национальностей на английском пишут с большой буквы.
Russia — Russian
Россия — pусский
This restaurant serves Russian cuisine.
В этом ресторане подают блюда русской кухни.
The Russian language / Russian isn’t easy to learn.
Русский язык учить непросто.
Russian(s) — русский / русские
This resort is very popular with Russians.
Этот курорт популярен среди русских.
Чаще всего для образования прилагательных от названий стран употребляют суффиксы -an, -ean, -ian, -ese, -i, -ish.
-an
| Если название страны оканчивается на гласную | Mexico — Mexican Мексика — мексиканский South Africa — South African Южная Африка — южноафриканский Australia — Australian Австралия — австралийский |
-ean | Если название страны оканчивается на -ea или немую -e | Korea — Korean Корея — корейский Singapore — Singaporean Сингапур — сингапурский |
-ian | — | Italy — Italian Италия — итальянский Belarus — Belarusian Белоруссия — белорусский Brazil — Brazilian Бразилия — бразильский |
-ese | В основном страны Азии, некоторые страны Африки, другие страны Европы и Южной Америки | China — Chinese Китай — китайский Japan — Japanese Япония — японский Malta — Maltese Мальта — мальтийский Portugal — Portuguese Португалия — португальский Taiwan — Taiwanese Тайвань — тайваньский Vietnam — Vietnamese Вьетнам — вьетнамский |
-i | Почти все страны, названия которых сочетаются с этим суффиксом, — исламские страны или страны, в которых говорят на арабском языке | Afghanistan — Afghanistani Афганистан — афганский Bangladesh — Bangladeshi Бангладеш — бангладешский Iraq — Iraqi Ирак — иракский Israel — Israeli Израиль — израильский Saudi Arabia — Saudi Саудовская Арабия — саудовский United Arab Emirates — Emirati Объединённые Арабские Эмираты — эмиратский |
-ish | — | Denmark — Danish Дания — датский Finland — Finnish Финляндия — финский Ireland — Irish Ирландия — ирландский Poland — Polish Польша — польский Scotland — Scottish Шотландия — шотландский Spain — Spanish Испания — испанский Sweden — Swedish Швеция — шведский Turkey — Turkish Турция — турецкий United Kingdom — British Объединённое Королевство — британский |
Особые случаи | France — French Франция — французский Greece — Greek Греция — греческий Switzerland — Swiss Швейцария — швейцарский the Netherlands — Dutch Нидерланды — голландский Greenland — Greenlandic Гренландия — гренландский Thailand — Thai Таиланд — тайский | |
Людей любой национальности можно обозначить при помощи сочетания прилагательных и слова people.
Japanese people — японцы
French people — французы
English people — англичане
Если необходимо указать на группу людей, мы можем использовать сочетание the + adjective.
The Japanese are very traditional. — Японцы придерживаются традиций.
Прилагательные с окончанием -an и некоторыми другими могут выступать в качестве существительных и имеют форму единственного и множественного числа.
an American — the Americans
американец — американцы
The Americans like fast food.
Американцы любят фастфуд.
a Ukrainian — the Ukrainians
украинец — украинцы
a Brazilian — the Brazilians
бразилец — бразильцы
a Greek — the Greeks
грек — греки
a Thai — the Thais
таец — тайцы
Если прилагательные, обозначающие национальность, оканчиваются на -sh, -ch, -ss, -ese, -i, то они не имеют формы множественного числа — к ним не добавляется -s.
the French — французы
the Swiss — швейцарцы
the Japanese — японцы
the Scottish — шотландцы
the Iraqi — иракцы
the Israeli — израильтяне
Некоторые национальности обозначают существительными, которые не совпадают с прилагательными. Эти существительные можно употреблять, говоря об одном или обо всех представителях национальности.
Denmark — a Dane — the Danes
Дания — датчанин — датчане
Finland — a Finn — the Finns
Финляндия — финн — финны
Great Britain — a Briton — the Britons
Великобритания — британец — британцы
Poland — a Pole — the Poles
Польша — поляк — поляки
Scotland — a Scott — the Scots
Шотландия — шотландец — шотландцы
Spain — a Spaniard — the Spaniards
Испания — испанец — испанцы
Sweden — a Swede — the Swedes
Швеция — швед — шведы
Turkey — a Turk — the Turks
Турция — турок — турки
Если мы хотим уточнить пол человека, то используем сочетание adjective + man / woman / boy / girl.
an Englishman / English man — англичанин
a Frenchwoman / French woman — француженка
a Chinese girl — девочка-китаянка
Обозначение людей, проживающих в определённой местности
Для обозначения людей, которые проживают в определённой местности, мы используем демонимы / demonyms. Это названия национальностей, этнических групп, жителей отдельной местности или определённого города. Демонимы образуются в основном при помощи суффиксов.
Moscow — Muscovite
Москва — москвич, житель Москвы
15-year-old Muscovite won the competition.
Пятнадцатилетний москвич победил в соревновании.
Dublin — Dubliner
Дублин — дублинец, житель Дублина
Dubliners is a collection of short stories by James Joyce that was first published in 1914.
«Дублинцы» — это сборник рассказов Джеймса Джойса, впервые опубликованный в 1914 году.
Oxford — Oxonian / Oxfordian
Оксфорд — студент Оксфорда / житель Оксфорда
He’s an Oxonian.
Он студент Оксфорда.
liveworksheets.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий